Регион Тоскана заключает соглашение с Узбекистаном: в Бухаре подписано первое соглашение о сотрудничестве в сфере туризма, моды, сельского хозяйства и фармацевтики

Перевод ресс‑релиза Региона Тоскана

БУХАРА (УЗБЕКИСТАН) – Новые и важные синергии на оси Италия-Узбекистан. В рамках институциональной миссии Президент Региона Тоскана Эудженио Джани подписал в Бухаре стратегический меморандум о взаимопонимании с Губернатором Региона Бухара Ботиром Зариповым. Документ направлен на укрепление и развитие двусторонних отношений между двумя территориями, открывая путь к прочному и плодотворному сотрудничеству в ключевых секторах экономики, науки и культуры.

В центре переговоров и подписанного соглашения – несколько общих стратегических направлений:

Туризм и культурное наследие: повышение ценности исторического наследия и продвижение взаимных туристических потоков, объединяя тосканский опыт в управлении и охране художественных ценностей с выдающимся монументальным богатством Бухары.

Мода, текстиль и производство: развитие коммерческих и производственных партнёрств в секторе моды — области мирового превосходства для Тосканы и стремительно растущей на узбекском рынке.

Сельское хозяйство и агропродовольственный сектор: сотрудничество в инновациях сельскохозяйственных цепочек, агротехнологиях и повышении ценности продуктов земли — сфер, являющихся центральными для экономики обоих регионов.

Фармацевтика и науки о жизни: промышленное и научное сотрудничество в секторе, в котором Тоскана обладает одним из самых передовых кластеров на международном уровне, а Узбекистан запускает важные программы технологического развития.

Сходства, общие черты и профессиональное обучение
Помимо экономических направлений, встреча между Президентом Джани и Губернатором Зариповым подчеркнула глубокое взаимопонимание, основанное на исторических элементах и общей идентичности. Бухара и Тоскана взаимно признают друг друга колыбелью цивилизации, где искусство и земля сформировали территорию. Важной точкой соприкосновения является вековая традиция высокого ремесленного мастерства и сельскохозяйственной культуры.

В этом контексте профессиональное обучение становится настоящим двигателем соглашения: предполагается создание программ обмена и специализации, которые объединят тосканскую систему профессионального и университетского образования с центрами Бухары. Цель — формирование новых компетенций как в традиционных секторах дизайна, моды и сохранения наследия, так и в высокотехнологичных областях, связанных с современными сельскохозяйственными методами и фармацевтическими исследованиями.

Политико‑институциональная значимость встречи была подчеркнута присутствием высокопоставленных дипломатических представителей. В церемонии подписания и технических обсуждениях приняли участие Посол Узбекистана в Италии Абат Файзуллаев и Почётный консул Республики Узбекистан в Тоскане Леонардо Комуччи, которые способствовали и поддержали создание этого нового моста сотрудничества между двумя региональными структурами.

Особое внимание будет уделено также винодельческому сектору и взаимной важности сотрудничества в этой области. Президент Джани заявил, что это не просто формальный документ, а начало конкретного пути. Тоскана и Бухара разделяют глубокую культурную идентичность, статус объектов всемирного наследия и важную производственную и сельскохозяйственную традицию. Объединяя наши компетенции и делая серьёзную ставку на профессиональное обучение молодёжи, на моду, сельское хозяйство и фармацевтику, мы можем создать исключительные возможности роста для наших предприятий и наших сообществ.

С подписанием этого протокола Тоскана и Бухара официально открывают сезон двустороннего сотрудничества, направленного на содействие предпринимательским миссиям, академическим обменам и совместным инвестициям в ближайшем будущем.